The New Window command will create a second view of the currently selected image. The new view can be independently panned and zoomed, but will have the same stretch as the original window.